Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 15 tháng 7: Một quan chức cấp cao của Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc tuyên bố vào ngày 15 rằng văn phòng tổng thống không thể chấp nhận một phiên điều trần luận tội vi hiến và bất hợp pháp đối với việc phe đối lập thúc đẩy một phiên điều trần về “đơn yêu cầu luận tội Tổng thống Yoon Seok-yue”.
国防部就此表示，如果当初朝鲜不发起核武挑衅，就不会有这份韩美共同方针。该方针是应对朝鲜日益增强的核能力和核威胁的正当防卫措施。
尹锡悦追悼弃朝途中的牺牲者，并表示，脱北居民走向自由的崇高旅程，让我们明白握在手中的自由能改写人类的命运。尹锡悦表示，解决朝鲜人权问题是实现韩半岛和平与统一的重要基石，包容脱北者就是第一步。尹锡悦承诺，为了脱北者能顺利定居韩国，将大幅改善停滞在2005年水平的定居补助等，加大扶持力度。
NỔ HŨ在前一日闭幕的北约峰会场边，尹锡悦同美国、日本等10多个国家的首脑举行双边会谈，出席北约印太四伙伴（IP4）首脑会谈，并在欧美五国智库共同主办的北约公共论坛印太主题会上发表讲话。
NỔ HŨ评论强调，政府再次阐明，日本政府对韩国固有领土独岛的任何主张都不会对韩国主权产生任何影响。针对日本对独岛的任何挑衅，韩方将坚决予以应对。评论指出，日本政府应清楚认识到，反复提出对独岛的不正当主张无益于构建面向未来的韩日关系。
韩国外交部官员表示，双方此次以前四次会议为基础，就重点关切事宜进行了更加集中和深入的讨论。韩美今后将随时就第12份防卫费分担特别协定开展协商。
Vào ngày 24 tháng 6, một bài đăng xuất hiện trên trang web chính thức của nền tảng kiến nghị "Đơn xin đồng thuận quốc gia" của Quốc hội Hàn Quốc yêu cầu Quốc hội đề xuất kiến nghị luận tội Yoon Seok-yue. Số người được phê duyệt chức vụ đã đáp ứng đủ điều kiện để Ủy ban Thường vụ Quốc hội xem xét (hơn 50.000 người), thậm chí còn vượt mốc một triệu.
Kết quả là Ủy ban Pháp luật và Tư pháp của Quốc hội đã tổ chức phiên họp toàn thể vào ngày 9, đảng đối lập đã đơn phương xem xét và thông qua dự luật tổ chức phiên điều trần về đơn kiến nghị luận tội tổng thống của cả nước. Đảng Quyền lực Quốc gia cầm quyền bày tỏ sự phản đối mạnh mẽ điều này, cho rằng phiên điều trần luận tội về cơ bản là không hợp lệ. Tuy nhiên, Đảng Dân chủ và các phe đối lập khác đã xem xét và quyết định tại cuộc họp sẽ tổ chức hai phiên điều trần vào ngày 19 và 26 tháng này, đồng thời sắp xếp cho vợ của Yoon Seok-yue, Kim Gun-hee, và mẹ chồng, Choi. Eun-soon, tham dự phiên điều trần với tư cách là diễn giả. (Kết thúc)
Ảnh hồ sơ: Phủ Tổng thống Hàn Quốc Yonhap News Agency
inkyoung@yna.co.kr
Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]
